김 병철 농대 학장에게,
*************************************
그냥 울고싶다. I'd like to cry
입 언저리가 떨리더라. with the feeling of trembling of my lips,
마음도 따라 우나봐, My heart also cries
너는 알겠지. You might know it
나는 모른다, why I appreciate your answer,
그냥 울고십다. I just cry for the day you made it for me,
네가 약속해 준 날, I am longing for today.
오늘을 너무 기달린다. If I were you, I suppose to straight my neck up,
나라면 한번 쯤은 뻐길텐데, Thanks to your generous heart
고맙다, 나를 받아 준 which you made an appoint without a single word
오늘의 네 약속이, Today , you made,
아무도 몰래 달래고 십다. I'd like touch it with my heart
어차피 사라져 버릴 우리의 영혼을, even evaporating of our soul,
같이 살라고, 그래 왔던 것처럼,,,, but they will go together forever.